Samstag, 7. März 2009

RICE


photography: copyright joerg lehmann

YAMA MIZU NI
KOME O TSUKASETE
HIRUNE KANA

vom bergwasser
den reis geschlagen habend -
mittagsruhe

haiku von issa
haiku sind 3 zeilige kurzgedichte mit 400 jähriger tradition
-
REIS hat eine wesentlich längere tradition, nämlich ca. 10000 jahre. er fand zunächst in china verbreitung und dann im rest der welt. 
die alten griechen kamen mit reis durch die expeditionen von alexander dem grossen in persien in berührung. importiert wurde er dann zunächst von muslimen nach spanien und fand mit den jahren den weg nach ganz europa.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen